اقتباس ادبی یکی از جذاب‌ترین گونه‌ها و شکل‌های روایت سینمایی و همچنین مهم‌ترین مسیرهای شکل‌گیری و تحول سینما بوده است. ادبیات با برخورداری از ظرفیت‌های گسترده در شخصیت‌پردازی، روایت، تخیل، اندیشه و تأمل درباره انسان و جامعه و جهان، همواره منبعی بی‌نظیر برای فیلم‌سازان فراهم کرده است؛ بااین‌حال، اقتباس موفق صرفاً به معنای انتقال داستان یک کتاب به پرده سینما نیست، بلکه مستلزم بازآفرینی جهان اثر ادبی با امکانات ویژه سینما، از جمله تصویر، حرکت، صدا، تدوین، میزانسن و بازیگری است.

فیلم‌های زیادی در این زمینه با نگاه‌های مختلف در طول سالیان تولید شدند. فیلم‌هایی که با حمایت دولت آمریکا و هالیوود برای ستایش فداکاری‌های سربازان آمریکایی تولید شدند یا فیلم‌هایی که توسط هنرمندان مستقل و با رویکردهای اجتماعی و صلح بر ضد جنگ و علیه کشتار مردم بی‌گناه ساخته می‌شدند. بخش زیادی از این فیلم‌های ضدآمریکایی و ضدجنگ را خود کارگردانان آمریکایی ساختند و از این جهت ارزش روایی بسیار بالایی دارند