موش‌ها و آدم‌ها

جان استاین‌بک (که ما سال‌های سال به غلط نام خانوادگی او را اشتاین‌بک ترجمه کردیم) در ۲۷ فوریه ۱۹۰۲ در دره‌ی حاصل‌خیز سالیناس در ایالت کالیفرنیا به دنیا آمد. کودکی کم‌حرف در خانواده‌ای با یک پدر ورشکسته، مادری مستبد و سه خواهر بود که با خواندن داستان‌های آرتور شاه و شوالیه‌های میز گرد خودش را سرگرم می‌کرد و همین داستان‌ها ذهنیتی حماسی در داستان‌پردازی او شکل دادند که در تقابل‌های دوگانه‌ی خیر و شر می‌توان از نخستین آثار تا آخرین نوشته‌هایش، آن را مشاهده کرد.