|
سال
|
نام فیلم
|
نام فیلم انگلیسی
|
نام اصلی(زبان اصلی فیلم)
|
نام هنرمند
|
نام انگلیسی
|
|
1939
|
اتحادیه اقیانوس آرام
|
Union Pacific
|
-
|
سیسیل بی. دمیل
|
Cecil B. DeMille
|
|
1946
|
برخورد کوتاه
|
Brief Encounter
|
-
|
دیوید لین
|
David Lean
|
|
1946
|
ماریا کاندلاریا
|
Maria Candelaria
|
María Candelaria (Xochimilco)
|
امیلیو فرناندز
|
Emilio Fernández
|
|
1946
|
مردان بدون بال
|
Men Without Wings
|
Muzi bez krídel
|
فرانتیشک چاپ
|
Frantisek Cáp
|
|
1946
|
شهر بی‌قانون
|
Neecha Nagar
|
-
|
چتان آناند
|
Chetan Anand
|
|
1946
|
سمفونی پاستورال
|
Pastoral Symphony
|
La symphonie pastorale
|
ژان دولانوا
|
Jean Delannoy
|
|
1946
|
مرغزار سرخ
|
Red Meadows
|
De røde enge (original title)
|
بودیل ایپسن - لائو لائوریتسن
|
Bodil Ipsen - Lau Lauritzen
|
|
1946
|
رم، شهر بی‌دفاع
|
Rome, Open City
|
Roma città aperta (original title)
|
روبرتو روسلینی
|
Roberto Rossellini
|
|
1946
|
آخرین شانس
|
The Last Chance
|
Die letzte Chance
|
لئوپولد لینتبرگ
|
Leopold Lindtberg
|
|
1946
|
تعطیلات ازدست‌رفته
|
The Lost Weekend
|
-
|
بیلی وایلدر
|
Billy Wilder
|
|
1946
|
نقطه بازگشت
|
The Turning Point
|
Velikiy perelom
|
فردریک ارملر
|
Fridrikh Ermler
|
|
1946
|
عذاب
|
Torment
|
Hets
|
آلف خوبری
|
Alf Sjöberg
|
|
1947
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
|
1949
|
مرد سوم
|
The Third Man
|
-
|
کارول رید
|
Carol Reed
|
|
1951
|
آینه هلند
|
Mirror of Holland
|
Spiegel van Holland
|
برت هانسترا
|
Bert Haanstra
|
|
1951
|
معجزه در میلان
|
Miracle in Milan
|
Miracolo a Milano
|
ویتوریو دسیکا
|
Vittorio De Sica
|
|
1951
|
خانوم جولی
|
Miss Julie
|
Fröken Julie
|
آلف خوبری
|
Alf Sjöberg
|
|
1952
|
اتلو
|
Othello
|
The Tragedy of Othello: The Moor of Venice
|
اورسن ولز
|
Orson Welles
|
|
1952
|
دو سنتی امید
|
Two Cents Worth of Hope
|
Due soldi di speranza
|
رناتو کاستلانی
|
Renato Castellani
|
|
1953
|
مزد ترس
|
The Wages of Fear
|
Le salaire de la peur
|
آنری-ژرژ کلوزو
|
Henri-Georges Clouzot
|
|
1954
|
دروازه جهنم
|
Gate of Hell
|
Jigokumon
|
تینوسوکه کینوگاسا
|
Teinosuke Kinugasa
|
|
1955
|
مارتی
|
Marty
|
-
|
دلبرت من
|
Delbert Mann
|
|
1956
|
جهان خاموش
|
The Silent World
|
Le monde du silence
|
ژاک-ایو کوستو - لویی مال
|
Jacques-Yves Cousteau - Louis Malle
|
|
1957
|
ترغیب دوستانه
|
Friendly Persuasion
|
-
|
ویلیام وایلر
|
William Wyler
|
|
1958
|
درناها پرواز می‌کنند
|
The Cranes Are Flying
|
Letyat zhuravli
|
میخائیل کالاتازوف
|
Mikhail Kalatozov
|
|
1959
|
اورفه سیاه
|
Black Orpheus
|
Orfeu Negro
|
مارسل کامو
|
Marcel Camus
|
|
1960
|
زندگی شیرین
|
La dolce vita
|
-
|
فدریکو فلینی
|
Federico Fellini
|
|
1961
|
غیبت طولانی
|
The Long Absence
|
Une aussi longue absence (original title)
|
آنری کولپی
|
Henri Colpi
|
|
1961
|
ویریدیانا
|
Viridiana
|
-
|
لوئیس بونوئل
|
Luis Buñuel
|
|
1962
|
قول
|
The Given Word
|
O Pagador de Promessas
|
آنسلمو دوراته
|
Anselmo Duarte
|
|
1963
|
یوزپلنگ
|
The Leopard
|
Il gattopardo
|
لوکینو ویسکونتی
|
Luchino Visconti
|
|
1964
|
چترهای شربورگ
|
The Umbrellas of Cherbourg
|
Les parapluies de Cherbourg
|
ژاک دمی
|
Jacques Demy
|
|
1965
|
مهارت …و نحوه به دست آوردنش
|
The Knack... and How to Get It
|
The Knack ...and How to Get It
|
ریچارد لستر
|
Richard Lester
|
|
1966
|
یک مرد و یک زن
|
A Man and a Woman
|
Un homme et une femme
|
کلود للوش
|
Claude Lelouch
|
|
1966
|
پرندگان، زنبورهای عسل و ایتالیایی‌ها
|
The Birds, the Bees and the Italians
|
Signore & signori
|
پیترو جرمی
|
Pietro Germi
|
|
1967
|
آگراندیسمان
|
Blow-Up
|
-
|
میکل‌آنجلو آنتونیونی
|
Michelangelo Antonioni
|
|
1968
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
جشنواره برگزار نشده است
|
|
1969
|
اگر...
|
If....
|
-
|
لیندسی اندرسن
|
Lindsay Anderson
|
|
1970
|
مش
|
M*A*S*H
|
-
|
رابرت آلتمن
|
Robert Altman
|
|
1971
|
واسطه
|
The Go-Between
|
-
|
جوزف لوزی
|
Joseph Losey
|
|
1972
|
طبقه کارگر به بهشت می‌رود
|
Lulu the Tool
|
La classe operaia va in paradiso
|
الیو پتری
|
Elio Petri
|
|
1972
|
ماجرای ماتئی
|
The Mattei Affair
|
Il caso Mattei
|
فرانچسکو رسی
|
Francesco Rosi
|
|
1973
|
مترسک
|
Scarecrow
|
-
|
جری شاتزبرگ
|
Jerry Schatzberg
|
|
1973
|
مزدور
|
The Hireling
|
-
|
الن بریجز
|
Alan Bridges
|
|
1974
|
مکالمه
|
The Conversation
|
-
|
فرانسیس فورد کوپولا
|
Francis Ford Coppola
|
|
1975
|
وقایع سال‌های آتش
|
Chronicle of the Years of Fire
|
Ahdat sanawovach el-djamr
|
محمد الاخضر حمینه
|
Mohammed Lakhdar-Hamina
|
|
1976
|
راننده تاکسی
|
Taxi Driver
|
-
|
مارتین اسکورسیزی
|
Martin Scorsese
|
|
1977
|
پدرسالار
|
Padre padrone
|
-
|
پائولو تاویانی - ویتوریو تاویانی
|
Paolo Taviani - Vittorio Taviani
|
|
1978
|
درخت چوب سندل (مشهور در ایران: درخت تنگدستی)
|
The Tree of Wooden Clogs
|
L'albero degli zoccoli
|
ارمانو اولمی
|
Ermanno Olmi
|
|
1979
|
اینک آخرالزمان
|
Apocalypse Now
|
-
|
فرانسیس فورد کوپولا
|
Francis Ford Coppola
|
|
1979
|
طبل حلبی
|
The Tin Drum
|
Die Blechtrommel
|
فولکر اشلوندورف
|
Volker Schlöndorff
|
|
1980
|
اینطور چیزها
|
All That Jazz
|
-
|
باب فاسی
|
Bob Fosse
|
|
1980
|
شبح جنگجو
|
Kagemusha
|
-
|
آکیرا کوروساوا
|
Akira Kurosawa
|
|
1981
|
مرد آهنین
|
Man of Iron
|
Czlowiek z zelaza
|
آندری وایدا
|
Andrzej Wajda
|
|
1982
|
گم‌شده
|
Missing
|
-
|
کوستا گاوراس
|
Costa-Gavras
|
|
1982
|
جاده
|
The Road
|
Yol
|
شریف گورن - ییلماز گونی
|
Serif Gören - Yilmaz Güney
|
|
1983
|
تصنیف نارایاما
|
The Ballad of Narayama
|
Narayama bushikô
|
شوهی ایمامورا
|
Shôhei Imamura
|
|
1984
|
پاریس، تگزاس
|
Paris, Texas
|
-
|
ویم وندرس
|
Wim Wenders
|
|
1985
|
وقتی بابا رفته بود مأموریت
|
When Father Was Away on Business
|
Otac na sluzbenom putu
|
امیر کوستوریتسا
|
Emir Kusturica
|
|
1986
|
مأموریت
|
The Mission
|
-
|
رولند جافه
|
Roland Joffé
|
|
1987
|
زیر آفتاب شیطان
|
Under the Sun of Satan
|
Sous le soleil de Satan
|
موریس پیالا
|
Maurice Pialat
|
|
1988
|
پله فاتح
|
Pelle the Conqueror
|
Pelle erobreren
|
بیله آگوست
|
Bille August
|
|
1989
|
سکس، دروغ و نوار ویدئویی
|
Sex, Lies, and Videotape
|
-
|
استیون سودربرگ
|
Steven Soderbergh
|
|
1990
|
از ته دل وحشی
|
Wild at Heart
|
-
|
دیوید لینچ
|
David Lynch
|
|
1991
|
بارتون فینک
|
Barton Fink
|
-
|
جوئل کوئن
|
Joel Coen
|
|
1992
|
بهترین نیات
|
The Best Intentions
|
Den goda viljan
|
بیله آگوست
|
Bille August
|
|
1993
|
بدرود همخوابه من
|
Farewell My Concubine
|
Ba wang bie ji
|
چن کایگه
|
Kaige Chen
|
|
1993
|
پیانو
|
The Piano
|
-
|
جین کمپیون
|
Jane Campion
|
|
1994
|
داستان عامه‌پسند
|
Pulp Fiction
|
-
|
کوئنتین تارانتینو
|
Quentin Tarantino
|
|
1995
|
زیرزمین
|
Underground
|
-
|
امیر کوستوریتسا
|
Emir Kusturica
|
|
1996
|
رازها و دروغ‌ها
|
Secrets & Lies
|
-
|
مایک لی
|
Mike Leigh
|
|
1997
|
طعم گیلاس
|
Taste of Cherry
|
Ta'm e guilass
|
عباس کیارستمی
|
Abbas Kiarostami
|
|
1997
|
مارماهی
|
The Eel
|
Unagi
|
شوهی ایمامورا
|
Shôhei Imamura
|
|
1998
|
ابدیت و یک روز
|
Eternity and a Day
|
Mia aioniotita kai mia mera
|
تئو آنگلوپولوس
|
Theodoros Angelopoulos
|
|
1999
|
رزتا
|
Rosetta
|
-
|
ژان‌پیر داردن - لوک داردن
|
Jean-Pierre Dardenne - Luc Dardenne
|
|
2000
|
رقصنده در تاریکی
|
Dancer in the Dark
|
-
|
لارس فون تریه
|
Lars von Trier
|
|
2001
|
اتاق پسر
|
The Son's Room
|
La stanza del figlio
|
نانی مورتی
|
Nanni Moretti
|
|
2002
|
پیانیست
|
The Pianist
|
-
|
رومن پولانسکی
|
Roman Polanski
|
|
2003
|
فیل
|
Elephant
|
-
|
گاس ون سنت
|
Gus Van Sant
|
|
2004
|
فارنهایت ۹/۱۱
|
Fahrenheit 9/11
|
-
|
مایکل مور
|
Michael Moore
|
|
2005
|
بچه
|
The Child
|
L'enfant
|
ژان‌پیر داردن - لوک داردن
|
Jean-Pierre Dardenne - Luc Dardenne
|
|
2006
|
بادی که در مرغزار می‌وزد
|
The Wind that Shakes the Barley
|
-
|
کن لوچ
|
Ken Loach
|
|
2007
|
چهار ماه، سه هفته و دو روز
|
4 Months, 3 Weeks and 2 Days
|
4 luni, 3 saptamâni si 2 zile (original title)
|
کریستین مونجیو
|
Cristian Mungiu
|
|
2008
|
کلاس
|
The Class
|
Entre les murs
|
لوران کانته
|
Laurent Cantet
|
|
2009
|
روبان سفید
|
The White Ribbon
|
Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschicht
|
میشائل هانکه
|
Michael Haneke
|
|
2010
|
عمو بونمی که زندگی‌های گذشته‌اش را به یاد می‌آورد
|
Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
|
Loong Boonmee raleuk chat
|
اپیچاتپونگ ویراستاکول
|
Apichatpong Weerasethakul
|
|
2011
|
درخت زندگی
|
The Tree of Life
|
-
|
ترنس مالیک
|
Terrence Malick
|
|
2012
|
عشق
|
Amour
|
-
|
میخائل هانکه
|
Michael Haneke
|
|
2013
|
زندگی ادل
|
Blue Is the Warmest Colour
|
La vie d'Adèle
|
عبداللطیف کشیش
|
Abdellatif Kechiche
|
|
2014
|
خواب زمستانی
|
Winter Sleep
|
Kis Uykusu
|
نوری بیلگه جیلان
|
Nuri Bilge Ceylan
|
|
2015
|
دیپان
|
Dheepan
|
-
|
ژاک اودیار
|
Jacques Audiard
|
|
2016
|
اینجانب، دانیل بلیک
|
I, Daniel Blake
|
-
|
کن لوچ
|
Ken Loach
|
|
2017
|
مربع
|
The Square
|
-
|
روبن اوستلوند
|
Ruben Östlund
|
|
2018
|
دزدان فروشگاه
|
Shoplifters
|
Manbiki kazoku
|
هیروکازو کورئیدا
|
Kore-eda Hirokazu
|
|
2019
|
انگل
|
Parasite
|
Gisaengchung
|
بونگ جون-هو
|
Bong Joon Ho
|
|
2020
|
کرونا
|
کرونا
|
کرونا
|
کرونا
|
کرونا
|
|
2021
|
تیتان
|
Titane
|
-
|
ژولیا دوکورنو
|
Julia Ducournau
|
|
2022
|
مثلث غم
|
Triangle of Sadness
|
-
|
روبن اوستلوند
|
Ruben Östlund
|