مطالب مجله میدان آزادی با موضوع 'ترانه'
گفتگوی منتشرنشده مجله میدان آزادی با زنده‌یاد محمدعلی بهمنی: «شرکت‌های موسیقی سودشان را در کارهای ضعیف می‌دانند»
پرونده پرتره محمدعلی بهمنی | صفحه دهم

گفتگوی منتشرنشده مجله میدان آزادی با زنده‌یاد محمدعلی بهمنی: «شرکت‌های موسیقی سودشان را در کارهای ضعیف می‌دانند»

نیلوفر بختیاری

کار آزاد و عامیانه‌مان فقط این سوی انقلاب انجام نشده؛ بلکه آن‌سوی انقلاب هم کارهای خوب بسیاری داشته‌ایم. اصلاً کار عامیا...

17 شهریور 1403
فهرست: ده ترانه از بهترین ترانه‌های محمدعلی بهمنی
پرونده پرتره محمدعلی بهمنی | صفحه ششم

فهرست: ده ترانه از بهترین ترانه‌های محمدعلی بهمنی

نیلوفر بختیاری

در این یادداشت ماندگارترین ترانه‌ها و غزل‌ترانه‌های محمدعلی بهمنی در نزدیک به پنجاه سال گذشته را مرور خواهیم کرد. ‌بیشتر...

13 شهریور 1403
«قصه‌ ترانه‌های ماندگار» بازخوانی می‌شود
به‌زودی در تالار وحدت:

«قصه‌ ترانه‌های ماندگار» بازخوانی می‌شود

این نمایش درباره‌ی پنج ترانه‌ی ماندگار تاریخ موسیقی ایران، «مرا ببوس»، «طاقتم ده»، «زندگی»، «یار دبستانی» و «ای ایران» ا...

15 آبان 1402
ویدئو: ترانه ترکی «این مرد، بابای من است» از احمد کایا همراه با زیرنویس ترجمه
پرونده پیراپدری | صفحه چهاردهم

ویدئو: ترانه ترکی «این مرد، بابای من است» از احمد کایا همراه با زیرنویس ترجمه

محسن رضوانی

چهاردهمین صفحه از پرونده پیراپدری اختصاص دارد به ویدئوی ترانه‌ی «این مرد، بابای من است» به همراه ترجمه‌ی زیرنویس‌شده‌ی ا...

14 بهمن 1401
یادداشت: ترانه ترکی احمد کایا -خواننده اعتراضی- برای پدرش
پرونده پیراپدری | صفحه سیزدهم

یادداشت: ترانه ترکی احمد کایا -خواننده اعتراضی- برای پدرش

محسن رضوانی

پدرش بضاعت چندانی نداشت. کارگر ساده نساجی بود در محله فقیرنشینی در شهر ملطیه ترکیه. آب باریکه‌ای که در می‌آورد کفاف سیر ...

14 بهمن 1401
ویدئو: موزیک ویدئوی ترانه‌ی «لُغات العالَم» با صدای «حمّود الخضر»
دیدن و شنیدن ترانه‌ای زیبا از کشور کویت به بهانه روز مادر

ویدئو: موزیک ویدئوی ترانه‌ی «لُغات العالَم» با صدای «حمّود الخضر»

«لُغات العالَم» ترانه‌ای نام‌آشنا در جهان عرب است، با صدای «حمّود الخضر» خواننده‌ی مشهور کویتی که از آوای اسامی گوناگون ...

22 دی 1401
یادداشت: خوانش ترانه‌ی عربی زیبایی برای روز مادر به همراه ترجمه
یک «همخوان دولبی» بهانه ترانه‌‌ی عربی «لغات العالم»

یادداشت: خوانش ترانه‌ی عربی زیبایی برای روز مادر به همراه ترجمه

محسن رضوانی

این ترانه که «لُغات العالَم» نام دارد، به مفهوم مادر و واژه‌های گوناگون آن در زبان‌های جهان اشاره می‌کند. واژه‌هایی که د...

22 دی 1401
ویدئو: ترانه‌ای به یاد مادر
شعر ماندگار محمود درویش و آواز مارسل خلیفه

ویدئو: ترانه‌ای به یاد مادر

«احن الی خبز امی» با شعر «محمود درویش» و آواز «مارسل خلیفه» از محبوب‌ترین ترانه‌های جهان عرب با موضوع مادر است

05 دی 1401
یادداشت: داستان خلق یک شاهکار از محمود درویش و مارسل خلیفه
دلتنگ نان و قهوه‌ای هستم که مادرم می‌پخت

یادداشت: داستان خلق یک شاهکار از محمود درویش و مارسل خلیفه

محسن رضوانی

«محمود»، بین برادر-خواهرهایش، فرزند وسط بود و مثل همه‌ی فرزندهای وسط، احساس می‌کرد به اندازه کافی مورد توجه و علاقه‌ی خا...

05 دی 1401