یادداشت: خوانش ترانه‌ی عربی زیبایی برای روز مادر به همراه ترجمه
یک «همخوان دولبی» بهانه ترانه‌‌ی عربی «لغات العالم»

یادداشت: خوانش ترانه‌ی عربی زیبایی برای روز مادر به همراه ترجمه

محسن رضوانی

این ترانه که «لُغات العالَم» نام دارد، به مفهوم مادر و واژه‌های گوناگون آن در زبان‌های جهان اشاره می‌کند. واژه‌هایی که د...

22 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار هاکوپ هوناتانیان
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه چهاردهم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار هاکوپ هوناتانیان

محسن رضوانی

به احتمال قوی، بسیاری از عابران و بازاریانی که هر روز در بازارچه‌ی قوام‌الدوله‌ی خیابان شاهپور (وحدت اسلامی) تهران مشغول...

22 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آرداشس آودیان (آرتوش)
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه سیزدهم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آرداشس آودیان (آرتوش)

مائده زمزمه

به سال 1342 می‌رسیم، سالی که در آن پرویز مقصدی - که در کنار واروژان، عطاالله خرم و سورن از نسل نخست آهنگسازی پاپ در ایرا...

21 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار اوژن آفتاندلیانس
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه‌ی دوازدهم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار اوژن آفتاندلیانس

سیده‌مائده طاهری

سال‌ها تدریس در دانشگاه هنر، معماری بسیاری از ساختمان‌های مهم و شاخص کشور و پیشرو بودن بسیاری از آثارش از لحاظ طراحی امک...

20 دی 1401
ارمنی‌ها چگونه در سمفونی مردگان روایت شدند؟
نقد داستان‌نویس ارمنی بر رمان معروف عباس معروفی

ارمنی‌ها چگونه در سمفونی مردگان روایت شدند؟

سوانا مهرابیان

استفاده از شخصیت‌های ارمنی در بسیاری از فیلم‌ها و رمان‌های فارسی باب است. تا به حال کارگردان‌ها و نویسندگان مطرح زیادی چ...

19 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آزاد ماتیان
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه دهم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آزاد ماتیان

مریم‌سادات حسینی

آزاد آن سال‌ها که رشته‌ی ادبیات ارمنی راه افتاد آبادان بود. آزاد ماتیان. شاعر، مترجم و استاد دانشگاه ارمنی‌تبار ایرانی. ...

18 دی 1401
فهرست: ده پوستر زیبا با موضوع سوگ پرواز اوکراین
به بهانه سالروز سقوط فاجعه‌بار پرواز ۷۵۲

فهرست: ده پوستر زیبا با موضوع سوگ پرواز اوکراین

مریم صراف

به مناسبت فرارسیدن 18 دی، تعدادی از پوسترهای شاخص که برای سقوط پرواز 752 طراحی شده را گرد آوردیم تا از دریچه‌ی هنر، مرور...

17 دی 1401
گفت‌وگوی مجله میدان آزادی با روبرت صافاریان: «در دام تصویر کلیشه‌ای از ارامنه نیفتادم»
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه نهم

گفت‌وگوی مجله میدان آزادی با روبرت صافاریان: «در دام تصویر کلیشه‌ای از ارامنه نیفتادم»

مینو رضایی، سوانا مهرابیان و مجید اسطیری

ارامنه در حوزه‌های هنری مختلف در یک دوران گذار به تجدد نقش بسیار مهمی را بازی کرده‌اند؛ به‌خصوص در سینما، هنرهای تجسمی، ...

16 دی 1401
فهرست:  6 کتاب درباره هایائو میازاکی به بهانه روز تولدش
معرفی شش کتاب خواندنی و ترجمه‌نشده درمورد پادشاه انیمه‌های ژاپنی

فهرست: 6 کتاب درباره هایائو میازاکی به بهانه روز تولدش

یوسف نظام طهرانی

قبل از هر چیز لازم است بدانید که محتوای این یادداشت، یک پیشنهاد عمومی نیست. کتاب‌هایی که در این یادداشت معرفی شده‌اند هن...

14 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آلفرد یعقوب‌زاده
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه هشتم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار آلفرد یعقوب‌زاده

آرش صحرانورد

همکاری آلفرد با آژانس‌های خبری معتبر جهانی زندگی هنری او را وارد مرحله‌ی حرفه‌ای کرد و آلفرد یعقوب‌زاده‌ی باتجربه، آماده...

13 دی 1401
یادداشت: نگاهی به بزرگ‌ترین تشییع جنازه‌های تاریخ از زاویه‌دید هنر عکاسی
لنزها چگونه راوی جمعیت‌ها و عظمت‌های انسانی‌اند؟

یادداشت: نگاهی به بزرگ‌ترین تشییع جنازه‌های تاریخ از زاویه‌دید هنر عکاسی

فرزانه استکی

بسیاری عقیده دارند نقطه‌ی عطفی که تاریخ را به دو قسمتِ پیش و پس از خودش تقسیم می‌کند، اختراع تلویزیون است. اما رولان بار...

12 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار نیکول فریدنی
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه هفتم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار نیکول فریدنی

فاطمه عابدی

من که می‌خواستم از ابرهای درهم‌پیچیده در زمینه‌ی آسمان آبی عکسی با کنتراست بگیرم روی لنز دوربین فیلتر قرمز گذاشتم. غافل ...

11 دی 1401
یادداشت: نوشته‌ای خواندنی از محمد الماغوط به بهانه آغاز سال نو میلادی
نئون های رنگی و شب سال نو

یادداشت: نوشته‌ای خواندنی از محمد الماغوط به بهانه آغاز سال نو میلادی

محسن رضوانی

خیز برداشته اند برای پایان قرن کنونی و استقبال از قرن آینده. تدارک ها دیده اند و امیدها بسته اند. امید به حل گره های تمد...

10 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار نشان تانیک
پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه ششم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار نشان تانیک

سوانا مهرابیان

از چهار سالگی مجسمه‌سازی با گل را شروع کرد. در هفت سالگی از چوب کامیونی ساخت که حق‌نظریان، معلم سخت‌گیرش به‌خاطر آن تشوی...

08 دی 1401
یادداشت: به بهانه سالگرد درگذشت دنیا فنی‌زاده عروسک‌گردان کلاه قرمزی
« دنیا سه پسر داشت »

یادداشت: به بهانه سالگرد درگذشت دنیا فنی‌زاده عروسک‌گردان کلاه قرمزی

مینو رضایی

کلاس دوم سوم دبستان بودم. تب کلاه‌قرمزی همه را گرفته‌بود. پدر و مادرم برای تولدم یک ظرف غذای مدرسه خریدند که رویش برچسب ...

08 دی 1401
یادداشت: به بهانه زادروز فروغ فرخزاد و با نگاهی به نامه‌های او
فروغ فرخزاد و دو راهی شعر و زندگی

یادداشت: به بهانه زادروز فروغ فرخزاد و با نگاهی به نامه‌های او

الهام عظیمی

شما می‌دانید که من در زندگی هدفم چیست؛ من می‌خواهم شاعر بزرگی بشوم. هرگز برای گرفتن دیپلم یا لیسانس درس نمی‌خوانم، بلکه ...

07 دی 1401
تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار کلارا آبکاریان
صفحه پرونده از شیشه رنگی کلیسا | صفحه پنجم

تک‌نگاری: نگاهی به زندگی و آثار کلارا آبکاریان

معصومه سلامی

سال ۱۳۰۸ زمانی که دیگر رفته رفته هنر نقاشی ایرانی رو به خاموشی و رکود می‌رفت، حسین طاهرزاده‌ بهزاد، مدرسه‌ای به نام «مدر...

07 دی 1401
جستار: بانوی تسبیح
مروری بر ماجرای «بانوی تسبیح» و بازنمایی‌های هنری‌ آن

جستار: بانوی تسبیح

زینب حسینی‌نیا

درباره این‌که استفاده از تسبیح برای اولین بار از کدام سرزمین و کدام آیین به ما رسیده، اقوال متعددند و صحت روایت‌هایشان ا...

06 دی 1401
ویدئو: ترانه‌ای به یاد مادر
شعر ماندگار محمود درویش و آواز مارسل خلیفه

ویدئو: ترانه‌ای به یاد مادر

«احن الی خبز امی» با شعر «محمود درویش» و آواز «مارسل خلیفه» از محبوب‌ترین ترانه‌های جهان عرب با موضوع مادر است

05 دی 1401
یادداشت: داستان خلق یک شاهکار از محمود درویش و مارسل خلیفه
دلتنگ نان و قهوه‌ای هستم که مادرم می‌پخت

یادداشت: داستان خلق یک شاهکار از محمود درویش و مارسل خلیفه

محسن رضوانی

«محمود»، بین برادر-خواهرهایش، فرزند وسط بود و مثل همه‌ی فرزندهای وسط، احساس می‌کرد به اندازه کافی مورد توجه و علاقه‌ی خا...

05 دی 1401
صفحه 106 از 108ابتدا   قبلی   99  100  101  102  103  104  105  [106]  107  108  بعدی   انتها